“文吏何曾重刀笔，将军犹自舞轮台。”作为李商隐《汉南书事》中的千古名句。这两句是说，掌管刑罚的那些刀笔之吏，无人去执掌法纪;驻守边疆的将军，只知寻欢作乐，不会妥善处理边务。对文臣武将的揭露批评，一针见血。
出自李商隐《汉南书事》
西师万众几时回，哀痛天书近已裁。
文吏何曾重刀笔，将军犹自舞轮台。
几时拓土成王道，从古穷兵是祸胎。
陛下好生千万寿，玉楼长御白云杯。
译文赏析：
讨伐党项的征西部队何时班师回来，哀民罪己的诏书新近已经多番剪裁。
圣明朝代哪有朝官会来自刀笔吏的?还落得武将们在遥远边地结怨招灾。几时凭穷兵黩武开拓
疆土可成王者之道?从古至今凡是以强凌弱的必然留下祸胎。皇上有好生之德可望国祚绵延千
万载，自身也将享有遐龄在仙境里喝酒干杯。
反对朝廷滥用兵。首联叙事:靠征伐扩张的错误得到纠正，皇上将下诏罪己。次联指出用人不
当是错误原因，并已造成不良后果。刀笔吏:这里指只管写得合理、不顾实际如何的官员。三
联论证:自古以来靠战争侵占土地，都并非王道，且遗患无穷。王道:指以德服人。尾联肯定
朝廷遵循王道于国有利，还将造福皇上本人。