【关键词】
诗词名句,写景,春天,流水,植物花卉,桃花
【名句】
犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前。
【出处】
唐•刘禹锡《忆江南•春去也》(其二)
春去也,共惜艳阳年。犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前。惟待见青天。
【译注】
那小溪的潺潺流水上,还漂浮着美丽的桃花花瓣;最好是默默无语地看呀想呀,沉醉在竹叶酒的酒杯前。
无辞:无语,默默地。
竹叶:竹叶酒。
尊前:在酒樽之前。指酒筵上。尊,同“樽”,酒杯。
【说明】
《忆江南二首》是唐代诗人刘禹锡的组词作品。本首词写作者的惜春之情,包含了一种无可奈何的伤感情绪,既有伤春之意,又表现了作者珍惜流年的情怀。全词把人情物态糅为一体,构思新颖,手法多变,语言朴实无华,结构紧凑奇巧,充分体现了“清新流畅、含思婉转”的艺术特色。
【赏析】
春天已经要走了,可春天的“背影”还在,她带来的春色还没有完全褪去,因此不妨“共惜艳阳年”。更多有关桃花的古诗词名句请关注“查字典诗词网”
“犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前”,这两句描写了词人为自己“惜春”的行为所做的打算。春天离去了,枝头上的花也几乎落尽,可是,那流水之上还有鲜艳的桃花呢。俗话说:“落花有意,流水无情。”其实落花、流水哪会有情意,有情的不过是人罢了。作者也是这样,他看到水上飘零的桃花,就认定那是春天的余味,他愿意独坐在水边草地上,斟上一杯竹叶酒,慢慢地欣赏这飘零的落花。倘若桃花瓣也随流水飘尽,那春天就真正离开人间了。因此,趁年华还好,不妨及时欣赏眼前美景。
以上是作者的美好计划,可是如果遇上阴雨连绵的天气,这一计划就泡汤了,因此作者发出“惟待见青天”的强烈愿望。