春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面
【关键词】
诗词名句,写景,四季,春天,杨花
【名句】
春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面
【出处】
宋•晏殊《踏莎行•小径红稀》
小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。
春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。
翠叶藏莺，朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。
一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。
【译注】
春风不懂得去管束杨花柳絮，让它们像烟雾一样弥漫，往人脸上飘去。
濛濛：弥漫,笼罩。
【说明】
此词描绘暮春景色，上片写郊外景，下片写院内景，最后以“斜阳却照深深院”作结，流露出淡淡的哀愁。
【赏析】
“春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面”这两句描写的是暮春景象。“杨花”点明了时间，说明季节是晚春。“不解”是将春风拟人化，是它不好好管教住这些杨花，任由这些杨花乱蓬蓬地扑打人面。一个“乱”字，不仅是写杨花的状态，更是道出了诗人内心的烦乱，一语双关。这一方面暗示已经“无计留春住”，只好听任杨花飘舞送春归去;另一方面又突出了杨花的无拘无束和活跃的生命力。这里虽写暮春景色，虽然有忧愁情绪却没有衰颓情调，富有生趣。晏殊的伤春词，还有像“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”的感慨，只不过比起《浣溪沙》的直抒胸臆，这首就显得含蓄委婉多了。