好是满江涵返照，水仙齐着淡红衫。
【关键词】
诗词名句,写景,夕阳,钱塘江
【名句】
好是满江涵返照，水仙齐着淡红衫。
【出处】
宋•李觏《忆钱塘江》
昔年乘醉举归帆，
隐隐山前日半衔。
好是满江涵返照，
水仙齐著淡红衫。
【译注】
①涵：包含。
②水仙：传说中的水中神仙。
此时此刻，最迷人的还是返照入江，满江一片红光，那江面上的点点白帆，在夕阳的辉映下，宛若水中的女神们一齐穿上了淡红的衣衫。
【说明】
《忆钱塘江》是宋代诗人李觏(gòu)创作的一首七言绝句。诗写人在黄昏时船上醉眼朦胧中所见，满江白帆经夕阳返照，幻化成了无数身着淡红衫子的水仙。形象生动地反映了醉眼中夕阳映照下的钱塘江奇景。
【赏析】
这首《忆钱塘江》，不写气势恢宏的钱塘江潮，而写夕阳晚照下的钱塘江美景，并以一个“醉”统摄全篇，十分新奇独特。
首句回忆当年在钱塘江“乘醉”游赏的情景。其中“昔年”二字，紧扣诗题的“忆”;而“乘醉”则表明诗中景物是作者醉眼所见。“隐隐山前日半衔”句，写夕阳西下，一半在山头悬挂，一半已经隐匿。着一“衔”字，化主动为被动，充满意趣，这正是醉酒之人所观景物的特点。“好是满江涵返照，水仙齐着淡红衫”两句进一步展开联想与想象，描写了一幅夕阳余晖映照江面的壮美画图。“满江涵返照”五字，概括力极强，把残阳铺射在水中以至江水通红、波光粼粼的景象一语概括。唐白居易有“一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红”的诗句，描绘了一幅色彩绚丽的暮江图，而“满江涵返照”所刻画的不仅有白诗的意境，还给人以悠悠不尽的余味。最后，作者展开想象的翅膀，以“水仙齐着淡红衫”的比喻，再现了夕阳辉映点点白帆的奇景。这两句虚实结合，展现了钱塘江幽美宁静的一面，体现了作者的奇思异想。