只在此山中，云深不知处。
【关键词】
诗词名句,写景,自然,山林,隐逸
【名句】
只在此山中，云深不知处。
【出处】
唐•贾岛《寻隐者不遇》
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
【译注】
他就在这则座大山中，但云深不知他在哪里。
①寻：寻访。隐者：隐士，隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。不遇：没有遇到，没有见到。
②童子：没有成年的人，小孩。在这里是指“隐者”的弟子、学生。
③云深：指山上的云雾。处：行踪，所在。
【说明】
《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。此诗首句写寻者问童子，后三句都是童子的答话，诗人采用了寓问于答的手法，把寻访不遇的焦急心情，描绘得淋漓尽致。诗中以白云比隐者的高洁，以苍松喻隐者的风骨，写寻访不遇，愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰之情。全诗遣词通俗清丽，言繁笔简，情深意切，白描无华，是一篇难得的言简意丰之作。
【赏析】
贾岛是著名的苦吟诗人，他不仅在锻炼字词方面下功夫，在谋篇构思方面也是煞费苦心的。这首《寻隐者不遇》，仅有简短的二十字，却包含了极其丰富的内容。
“松下问童子”句，省略了主语“我”，是说“我”来到“松下”得知“隐者”不在，便询问“童子”。这里还省略了问话，即“师往何处去”。次句“言师采药去”，以及最后两句“只在此山中，云深不知处”，便是童子的作答，由此可见，这里还隐含了诗人“在山中何处采药”的问话。最后一句“云深不知处”，又隐含了童子答复对方究竟在山前、山后、山顶、山脚的问题。明明三番问答，诗人却采用寓问于答的手法，收到了言外见意的艺术效果。
这首诗，除了语言简练、平白如话之外，还绘出了一幅青松冠盖、白云弥漫的山景图。那郁郁青松、悠悠白云是山中最鲜活的景物，一青一白，对比鲜明，不仅衬托出山林的幽深雅致，还象征着云山深处的隐者有着松一样的风骨，云一样的品格。诗中隐者以采药为生，生活在山林深处，是一个真隐士。所以诗人对他有高山仰止的钦慕之情，然而却寻而不遇，可见诗人内心之失落惆怅。
黄叔灿《唐诗笺注》：“语意真率，无复人间烟火气。”