你的发在海上

你的发在海上

你的发也和金刺柏一起漂浮在大海。 

它随之变白，我将它染成石头蓝： 

那城市的色彩，我曾在此拖着脚步向南……

他们用绳索捆我，每根绳上绑一只帆船
浓雾弥漫的嘴对我吐着口水唱道：
“唉，来呀，到海上来！”
我是一只小舟为自己画出紫红船帆，
鼓满了风在他们入睡前扬帆出海。
我本应为你将卷发染红，但我却爱它石头蓝：
啊，城市的眼睛，我跌入你我拖着脚步向南！
你的发与金刺柏一起也漂浮在大海。