题沈乙庵方伯所藏赵千里云麓早行图（三首）
一·
华原石法河阳树，都入王孙盘薄中。①
千载只传金碧画，谁知衣钵是南宗。②
【注释】①华原二句：范宽的石法和郭熙的树法，都被吸收进这位王孙恣意而作的画图中。华原：范宽，原名中立。北宋画家。华原（今陕西耀县）人。范宽善画石，以状如雨点、豆瓣、钉头之皴笔写山石，评者以为得山之骨。存世作品有《溪山行旅图》等。河阳：郭熙，字淳夫。北宋画家。河阳温（今河南温县）人。郭熙善画树，枝干如蟹爪下垂，笔势雄健。常于巨嶂高壁作长松乔木之景。王孙：指赵伯驹。赵为宋太祖七世孙，故称。盘薄：《庄子?田子方》：宋元君将画图，众史皆至，受揖而立，舐笔和墨，在外者半。有一史后至者，然不趋，受捐不立，因之舍。公使人视之，则解衣般礴，裸，君曰：可矣，是真画者也。般礴，意为箕踞而坐，又作盘薄、盘礴。后人用此词，以形容艺术家进入创作时的状态。②千载二句：千载以来，流传下来的只有他的金碧图画，谁知道他所继承的是南宗的衣钵。金碧画：指以泥金、石青和石绿三种颜料为主色的中国画。多为山水，因称金碧山水。代表人物有唐代李思训、李昭道父子。南宗：明画论家董其昌把自唐至元的山水画家分为南北二宗。《论画琐言》云：禅家有南北二宗，唐时始分。画之南北二宗，亦唐时分也，但其人非南北耳。北宗则李思训父子着色山水，流传而为宋之赵干、赵伯驹、伯?，以至马、夏辈；南宗则王摩诘始用雅淡，一变钩染之法，其传而为张、荆、关、郭忠恕、董、巨、米家父子，以至元之四大家。董其昌把赵伯驹兄弟列入北宗，而王国维则以为是南宗衣钵。按，王国维于1916年5月7日致罗振玉书中，提到在沈曾植家见过一卷雪景，树仿郭河阳，山石仿范中立，气象甚大，末有千里伯驹四字隶书款，（款亦佳）乍观之似马、夏一派，用笔甚粗而实有细处。向所传千里画，皆金碧细皴，惟此独粗，盖内画近景与远景之不同。此恐千里真本，不观此画不能知马、夏渊源。（惟绢甚破碎）乙甚赏此画，又甚以鄙言为然，谓得后跋之恐北宗流别中当以此为压卷（图中人物面皆傅朱）也。王国维所见之画疑即此《云麓早行图》，但信中已指出赵伯驹树仿郭熙，山石仿范宽，用笔粗中有细，为马远、夏圭渊源所自。
二
同时刘李并精能，马夏终嫌笔有棱。①
一种高华严冷意，百年嫡嗣在吴兴。②
【注释】①同时二句：同时的刘松年和李唐并属精能。而对马远和夏圭，总嫌其笔墨带有棱角。刘李：刘，指刘松年。南宋画家。钱塘（今浙江杭州）人。擅山水，笔墨精严，设色妍丽。李，指李唐。南宋画家。字?古，河阳三城（今河南孟县）人。其山水画一变荆浩、范宽之法，作大斧劈皴，笔墨峭劲，气势雄伟。其画风为刘松年、马远、夏圭所师法。精能：精通熟练。马夏：马，指马远。南宋画家，字遥父，号钦山。生于钱塘。马氏为绘画世家。曾祖贲、祖兴祖、伯公显、父世荣，皆为著名宫廷画家。马远发展李唐的笔墨雄强沉郁的特色，以大斧劈皴写山石，方硬严整，棱角分明。夏，指夏圭。南宋画家。字禹玉。钱塘人。师法李唐，水墨苍劲。喜用秃笔带水作大斧劈皴。两句评论号称为南宋四家的李唐、刘松年、马远、夏圭。②一种二句：赵伯驹画中的一种高华严冷之意，真正嫡传的是百年后的吴兴赵孟。吴兴；指赵孟（1254—1322）。元代画家。字子昂，号松雪。湖州（今属浙江）人。宋宗室。其山水画取法李成、郭熙及董源、巨然，创用枯笔淡墨，浅绛设色之法，人称其有唐人之致而去其纤，有北宋之雄而去其犷。开元代文人山水画的先路。蔡星仪评价赵伯驹说：其青绿山水的特点，是在继承唐代李思训、李昭道父子的大青绿画法基础上，糅合了北宋文人画家水墨山水的一些画法和趣味，改变了唐代青绿山水的浓艳辉煌的装饰性，代之以秀丽和清雅的文人趣味，显得精工之极，又有士气，创造了一种介于院体画和文人画之间的青绿山水画。（《中国大百科全书?美术》）赵孟走的路子颇近伯驹，故王国维称之为嫡嗣。
三
残缣风雪凌竞处，几度高斋拂拭看。①至竟装潢无圣手，却将明丽变荒寒。②【注释】①残缣二句：残破的缣画那描绘风雪寒凉之处，我曾好几次在高斋中拂拭细看。缣：缣素，细绢。指绢画。凌竞：同凌兢。寒冷貌。高斋：指沈曾植的书斋。②至竟二句：总因没有妙手来装裱，却把荒寒之境变作明丽了。装潢：指装裱。古时装裱书画用黄蘖汁染成的潢纸，以辟蠹虫，故称。原注：重装洗涤，古意稍失，先生甚为惋惜。按，王国维致罗振玉书中所说的一卷雪景，疑即此卷。又谓绢甚破碎，沈氏购得后重新装裱，故失古意也。
点评：丙辰王国维在沪，日与沈曾植来往，讨论书画艺术。时旧家子弟及画商每持画至沈氏处求售，王国维因得多观古贤真迹，故赏鉴益精，考订益审。在致罗振玉书中，多次提到所见的金石书画，并代罗氏选购。书中论书画之语，甚为精到，可供当代鉴藏家参考。沈乙庵方伯：指沈曾植。古代泛称地方长官为方伯，沈氏曾署安徽布政使，故称。赵千里，名伯驹。南宋初年画家。与其弟伯，皆博涉书史，妙于丹青。伯驹善青绿山水及木石，得唐人李思训父子之遗意。今故宫博物院所藏《江山秋色图卷》，明人定为赵伯驹作，有印本行世。作于1916年