菩萨蛮
吴昌绶手钞本《人间词》,钞于宣统元年(1909)三月,录入此词。故此词当作于1908年秋。王国维以纪梦为题材,追忆江南故里的生活。上片写水乡的晨景。过片二句,未至苏州、无锡一带的人,是无法体会其妙处的。收二句有江上数峰青的神味。
西风水上摇征梦。舟轻不碍孤帆重。①江阔树冥冥。荒鸡叫雾醒。②舟穿妆阁底。楼上佳人起。③蓦入欲通辞。数声柔橹枝。④
【注释】①西风二句:西风吹拂着江水,像在摇撼着行人的远梦。船儿轻盈地向前驶去,孤帆也沉沉地挂起。次句造语生硬。重字凑韵。高启《广陵孙孝子爱日堂》诗:长江暮雨孤帆重,何等自然。②江阔二句:江流宽阔,两岸的树影迷冥。在晨雾中传来阵阵鸡声,把人唤醒。冥冥:昏暗貌。荒鸡:在半夜不照一定时间啼叫的鸡。③舟穿二句:船儿在妆阁下穿过,楼上的佳人已起床了。妆阁:女子的闺房。江南水乡,女子的妆楼多临水际。④蓦入二句:猛然来到这儿,正想殷勤致意,可是船儿一下子又驶过了,只听到几阵柔和的橹声。通辞:致辞通意。《离骚》:托微波以通辞。末语橹声波影,令人抚玩无,即之己杳。