晃岩日光照山石，
鼓浪台湾岛连屿。
若使成功船将在，
不教倭寇窃钓鱼。
注译：
晃岩：也称日光岩，在厦门鼓浪屿。相传1641年，郑成功来到晃岩，看到这里的景色胜过日本的日光山，便把晃字拆开，称之为日光岩。昔日，郑成功在日光岩上操练水师，准备收复台湾。
（平）平（仄）仄仄平◎，（仄）仄平平仄仄◎。（仄）仄（平）平平仄仄，（平）平（仄）仄仄平◎。
晃岩日光照山石，
鼓浪台湾岛连屿。
若使成功船将在，
不教倭寇窃钓鱼。
注译：
晃岩：也称日光岩，在厦门鼓浪屿。相传1641年，郑成功来到晃岩，看到这里的景色胜过日本的日光山，便把晃字拆开，称之为日光岩。昔日，郑成功在日光岩上操练水师，准备收复台湾。
（平）平（仄）仄仄平◎，（仄）仄平平仄仄◎。（仄）仄（平）平平仄仄，（平）平（仄）仄仄平◎。