张可久《庆宣和·毛氏池亭》翻译赏析-古诗-赏析_的诗-查字典诗词网
查字典诗词网
搜索
当前位置: 查字典诗词网 > 古诗大全 > 张可久《庆宣和·毛氏池亭》翻译赏析

张可久《庆宣和·毛氏池亭》翻译赏析

来源:查字典诗词网

庆宣和·毛氏池亭

张可久

云影天光乍有无,老树扶疏。万柄高荷小西湖。听雨,听雨。

[注解]

庆宣和:双调曲牌。句式:七四、七二二。

天光:日光。

乍有无:忽有忽无。

老树扶疏:老树枝叶分披的样子。扶疏,枝叶繁茂分披的样子。

[译文]

一片片飞云遮掩阳光,天色一会儿晴一会儿阴,孤老的树枝叶仍旧繁茂不减郁郁葱葱,小西湖一万柄荷叶上,响着淅淅沥沥的雨打荷叶声。

点击展开全文
随机来一篇
一键安装查字典教育客户端
查字典教育系列APP,让学习驱动您的世界
  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •