婉约词王国维原文及翻译_婉约词王国维阅读答案_婉约词王国维文言文翻译-查字典诗词网
查字典诗词网
搜索
当前位置: 查字典诗词网 > 文言文 > 婉约词王国维

婉约词王国维

来源:查字典诗词网

王国维
王国维
王国维(1877—1927),字静安,号观堂,浙江海宁人。近代著名学者、文艺批评家。早年留学日本,后执教清华研究院国学门,为“四大导师”之一。1927年6月,自沉于颐和园昆明湖。精甲骨文研究,创立出土材料与文献相参证的“二重证见法”以治史。有《人间词话》、《宋元戏曲考》、《观堂集林》等学术专著行世。其少作《人间词话》标出“境界”以为词中胜境。其个人创作亦以此为指归,有《人间词》甲乙稿。
点绛唇
厚地高天,侧身颇觉平生左,小斋如舸,自许回旋可。聊复浮生①,得此须臾我②。乾坤大,霜林独坐,红叶纷纷堕。
【注释】
①浮生:老庄以人生在世,虚浮无定。后世相沿称人生为浮生。
②须臾:片刻。
【赏析】
此词抒写了作者的生活感受。含蓄蕴藉,寄喻颇深。小斋如舸,自身能够回旋即可。聊复浮生,又得此片刻自由。天地之大,独坐霜林。结句“红叶纷纷堕”,更为全词增添无限情韵。
点绛唇
屏却相思①,近来知道都无益。不成抛掷,梦里终相觅。醒后楼台,与梦俱明灭②。西窗白,纷纷凉月③,一院丁香雪。
【注释】
①屏却:放弃。
②“醒后楼台”二句:谓梦中虚构的空中楼阁,醒后还若明若灭,隐约可见。
③纷纷凉月:形容丁香院落的月色。杜甫诗有:“缔衣挂萝薜,凉月白纷纷。”
【赏析】
此词抒写为相思缠绕的惆怅心情。委婉曲折,新颖别致。上片写明知相思无益,决心将其放弃,但相思又难“抛掷”,所以“梦里终相觅”。下片写醒后情景:梦中楼台,还隐约可见,若明若灭。最后以景作结,用月下丁香烘托人物的孤寂与惆怅。
好事近
夜起倚危楼,楼角玉绳低亚①。惟有月明霜冷,浸万家鸳瓦②。人间何苦又悲秋,正是伤春罢。却向春风亭畔,数梧桐叶下。
【注释】
①玉绳:星名。亚:低垂貌。
②鸳瓦:旧时屋瓦片片相扣,故称。
【赏析】
寂寞高寒,悲天悯人。上片四句,以健笔写悲情,更见悲怀之深重。过片二句不近常理,愈见深刻。一年四季,春尽夏来,而在词人的心灵世界里,却只有两个季节,一个是令人惋伤的春季,一个是令人感伤的秋季。“却向春风亭畔,数梧桐叶下”,则一切苦难都在不言之中。全词体现出承受苦难的悲情之美,也即作者评后主词所云:“隐然有担荷世间罪恶之意。”

点击展开全文
随机来一篇
一键安装查字典教育客户端
查字典教育系列APP,让学习驱动您的世界
  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •