洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?_名诗名句-查字典诗词网
查字典诗词网
搜索
当前位置: 查字典诗词网 > 名诗名句 > 洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?

洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?

来源:查字典诗词网

【关键词】

诗词名句,写景,暮春,植物花卉,桃花

【名句】

洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?

【出处】

唐•刘希夷《代悲白头翁 / 白头吟 / 有所思》

洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?

洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。

今年花落颜色改,明年花开复谁在?

已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。

古人无复洛城东,今人还对落花风。

年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。

寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。

此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。

公子王孙芳树下,清歌妙舞落花前。

光禄池台文锦绣,将军楼阁画神仙。

一朝卧病无相识,三春行乐在谁边?

宛转蛾眉能几时?须臾鹤发乱如丝。

但看古来歌舞地,唯有黄昏鸟雀悲。

【译注】

洛阳城东的桃花李花随风飘转,飞来飞去,不知落入了谁家?

【说明】

《代悲白头翁》是唐代诗人刘希夷的作品。此诗虽是拟古乐府,但构思精妙,开拓了全新的意境。诗中多处运用对比手法,大量使用重叠语句,循环复沓,再者以四个问句引领,一唱三叹,韶华不再的无奈辛酸在反复追问咏叹中被层层浓重着色,具有强大的穿透力。此诗感伤情调极为浓郁,但并不颓废,风格清丽婉转,曲尽其妙,艺术性较高,历来传为名篇。

诗的前半写洛阳女子感伤落花,抒发人生短促、红颜易老的感慨;后半写白头老翁遭遇沦落,抒发世事变迁、富贵无常的感慨,以“但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲”总结全篇意旨。在前后的过渡,以“寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁”二句,点出红颜女子的未来不免是白头老翁的今日,白头老翁的往昔实即是红颜女子的今日。诗人把红颜女子和白头老翁的具体命运加以典型化,表现出这是一大群处于封建社会下层的男女老少的共同命运,因而提出应该同病相怜,具有“醒世”的作用。

【赏析】

刘希夷的这首《代悲白头翁》被人认为是《红楼梦》中黛玉《葬花词》的原型,读过《葬花词》的读者稍加对比也会发现,两者确实有相当多的神似之处,比如首句“洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家”,与《葬花词》的首句“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜”,两者同是问句,意境也极其相似,表达的情感也大体相同。

“洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家”,开头两句描写洛阳城东的暮春之景,洛阳是唐朝东都,鳞次栉比,十分繁华,繁华的都市盛开着艳丽的桃花,满城春色,生气勃勃,令人心醉神迷。然而时光易逝,此时的洛阳已是暮春,桃李纷飞,不知飘向何处。这两句是诗的起兴。下文表达的对大好春光、妙龄红颜的憧憬和留恋,对桃李花落、青春易逝的感伤和惋惜,都是由此引起的。“洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息”,年轻的女子面对漫天飞舞的落花生出无限感慨,坐看落花,不由得长长叹息,这感慨不是无缘由的,而是来源于“惜颜色”,正是由于洛阳女儿珍惜时光,留恋青春,所以看到这漫天凋零的落花,才会有所思有所想,然后不自觉由花念己。洛阳女儿所感伤的,实际上是由大自然的变化而联想到青春的短暂。更多有关桃花的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

刘希夷生前似未成名,而在死后,孙季良编选《正声集》,“以刘希夷诗为集中之最,由是大为时人所称”(《大唐新语》)。可见刘希夷一生遭遇压抑,郁郁不得志,通过这句描写女子伤春迟暮,或许也暗含了诗人的怀才不遇之心。这首诗浓厚的感伤情绪,也反映了封建制度戕害人才的残酷。

点击展开全文
随机来一篇
一键安装查字典教育客户端
查字典教育系列APP,让学习驱动您的世界
  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  •