【关键词】
诗词名句,抒情,爱情,宫怨,怨恨
【名句】
一声何满子,双泪落君前。
【出处】
唐·张祜《宫词二首》(其一)
故国三千里,深宫二十年。
一声何满子,双泪落君前。
【译注】
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,唱一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
【说明】
《宫词二首》是唐代诗人张祜创作的五言绝句组诗作品。这两首诗主要写宫人的哀怨。第一首诗写出民间女子幽居深宫,白白地葬送了一生的极度哀怨,从客观上揭露了宫女制度的残酷性。
【赏析】
何满子是唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,终因惜其技艺难得而降旨缓刑。因为何满子出色的技艺,元稹、白居易、杜牧等都相继为之赋诗,其中以张祜的这首诗最为感人。
“故国三千里,深宫二十年”,这句一开始就从大处着手,勾勒出一幅生活全景图,将一个供人悲惨的一生高度概括出来。上句从空间着眼,下句从时间下笔,“三千里”、“二十年”,哪一个都足以让人喟叹。“故国”这里指故乡,与故乡相隔三千里之遥,不得与亲人相见,已经够悲惨的了,更何况漫长的二十年都是在幽深的宫墙内度过。她的青春,她最好的年华都已经被消磨殆尽了。
“一声何满子,双泪落君前”,人生已经是悲剧,唱一曲悲歌,便忍不住双泪潸然。前两句的悲惨处境已蓄足了力量,因此这两句的出现,是感情的喷薄与倾泻。“双泪落君前”,是终于得以见到你,我才感动得落泪吗?显然不是,她的“故国三千里,深宫二十年”遭遇,给她带来的只有怨恨与抗议。
这首诗以“三千里”表明距离,以“二十年”表明时间,以“一声”写歌唱,以“双泪”写泣下,句句都用了数目字,使得语意凝练,具有很强的感染力。