【关键词】
诗词名句,抒情,爱情,思念,憔悴,流泪
【名句】
看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。
【出处】
唐·武则天《如意娘》
看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。
不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。
【译注】
相思过度，以致魂不守舍，竟将红色看成绿色。身体憔悴，精神恍惚，全是因为对你的思念。如果你不相信我近来因思念你而流泪，那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
【说明】
武则天十四岁入宫为才人，太宗李世民赐号武媚。太宗崩，居感业寺为尼。高宗李治在寺中看见她，复召入宫，拜昭仪。武则天在感业寺的四年，是她人生中最失意的四年，但“祸兮福之所倚”，武则天在感业寺的日子也充满了命运的转机。在感业寺，武则天写下了她最有名的诗歌《如意娘》，或许，正是这首诗，使得李治才忽然想到尚在削发为尼的旧情人武媚，才有了她以后的种种荣耀。
此诗极尽相思愁苦之感，曲折有致，明朗又含蓄，绚丽又清新。
【赏析】
每个人都有过青春年少渴望爱情的时候，连一代女皇都不例外。“看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君”，相思使人神情恍惚，若有所失，以至于把红色看成绿色；相思使人面容憔悴，身体瘦弱不堪。“看朱成碧思纷纷”赋比兴兼具，有多重寓意。一来说明自己的相思之重；二来暗指韶华即将过去，美好的青春就快要流逝了；再者暗示自己红颜薄命，昔日的幸福怎换来今日的孤独寂寞？“憔悴支离为忆君”，从外表写入内心，写相思以深入骨髓，无法排遣。
“朱”、“碧”两种对比强烈的颜色，喻感情冷暖的极大反差，突出了内心的极度痛苦，而这痛苦全是因为相思。这样的一个为爱情受尽折磨的女子，又是一个有美貌兼才华的女子，任哪一个男人不为之动心呢？这就无怪乎李治千方百计要把武则天救出来了。
“不信比来长下泪，开箱验取石榴裙”，如果你不信我所说，不信我为你常常泪流不止，那么就请开箱看一下那石榴裙上的眼泪吧。这两句把一个执著、决然、爽快、不造作的女子形象生动地刻画出来。这就是武则天，她有女子的哭哭啼啼，也不乏女子的果敢、坚毅。