【关键词】
诗词名句,抒情,离别,怀古
【名句】
昔时人已没,今日水犹寒。
【出处】
于易水送别
唐•骆宾王
此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。
【译注】
那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。
【说明】
唐高宗仪凤三年(678),骆宾王以侍御史职多次上疏讽谏,触忤武后,不久便被诬下狱。仪凤四年(679)六月,改元调露(即调露元年),秋天,骆宾王遇赦出狱。是年冬,他即奔赴幽燕一带,侧身于军幕之中,决心报效国家,《易水送别》大约写于这一时期。
从诗题上看,这是一首送别诗;从诗的内容上看,这又是一首咏史诗。诗人在送别友人之际,发思古之幽情,表达了对英雄荆轲的仰慕,寄托他对现实的感触,倾吐了自己内心复杂的心情。
【赏析】
“昔时人已没,今日水犹寒”,是伤古怀今之辞,抒发了作者对历史深深的感慨,联系诗人的背景,这句诗颇有深意。“昔时”,说的是荆轲别燕国太子丹刺秦王的时间,战国末年,诸侯混战,秦国经过变法改革,从一个积贫积弱的小国,逐渐成长为一个具有雄厚军事实力的大国,并一个个吞并了其他的诸侯国。“今日”,自然是诗人所在的年代,诗人为什么要把一个乱世和“今日”等同相比来说呢?清楚骆宾王背景的人都知道,唐朝三代以后,武则天称帝,前期大兴酷吏,民不聊生,诗人上疏讽谏,被拿下狱,在诗人眼里,现世的局势就和战国的混乱时代是一样的。“人”即指荆轲,“人已没”,指荆轲刺秦王失败,“水犹寒”,说易水寒冷,更暗示了诗人对现实的认识。更多有关离别的古诗词名句请关注“查字典诗词网”
这两句是对句,一古一今,相互照应,既表达了诗人对英雄荆轲极大的仰慕和崇敬之情,也表达了诗人内心的苦闷。诗人到底有何苦闷?骆宾王一生怀才不遇,惆怅失意,自己曾经受到过武氏的迫害,诗人爱国之心无从施展,所以在易水送友时,自然而然地联想到荆轲的悲壮故事,骆宾王甘愿像荆轲一样,为国家命运,做大丈夫之事,有自比的意味。“寒”字,是本诗的诗眼,寒字表面上是写易水之寒冷,是对客观事物的形容;此外,诗人送别好友,本属伤感,又联想到自己的得失和前途,心里不免阵阵寒意。寒字也是对历史的概括和总结,壮士荆轲做的是一件多么伟大的事情,可是他却失败了,历史以这样的结果示人,如何不叫人心寒。寒字的最后一个意义,应该是对当今局势的形容,武氏当政,倒行逆施,国家前途岌岌可危,这更是让满富爱国之心的诗人不寒而栗的。着此一“寒”字,全诗意境大不同。