深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风
【关键词】
诗词名句,写景,四季,秋天
【名句】
深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。
【出处】
唐•杜牧《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》
六朝文物草连空,天淡云闲今古同。
鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。
深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。
惆怅无日见范蠡,参差烟树五湖东。
【译注】
深秋时节的密雨,像给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。
【说明】
《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》是唐代诗人杜牧创作的一首七言律诗。这首诗当写于开成三年(838),当时杜牧任宣州团练判官。这首诗是他游开元寺,登水阁时的所见所闻及触景所发而作的。此诗前六句以六朝文物消失和天光水色依旧对比,表达一种人事无常而自然永恒的感慨。后两句忽然又联想到范蠡,感慨自己与他无缘相见,只能怀着仰慕的心情凭吊他的遗踪。
【赏析】
“深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风”这两句描写了同一个地方,不同时的秋景。一个是秋雨迷蒙,家家户户门前都像挂上了层层雨帘;一个是晴天夕阳西下,楼台中飘出悠扬的笛声。一阴一晴;一朦胧,一明朗,这样的两种截然不同的景象,现实生活中可能同时出现。这是当诗人面对着开元寺水阁下这片天地时,这种同一地方不同时间获得的印象,就汇集复合起来,从而形成“深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风”这种奇妙的景象。这样的景观今古都没有太大的变化。晴天时都会有夕阳映照着楼台,雨天时每家门前都会有雨帘。连山中的鸟儿,甚至人的欢歌与悲戚都未曾改变。唯一不再的就是那六朝的繁华,它已经成了过眼云烟。人世无常,自然永恒。