绿池落尽红蕖却，荷叶犹开最小钱
【关键词】
诗词名句,写景,四季,秋天
【名句】
绿池落尽红蕖却，荷叶犹开最小钱。
【出处】
宋•杨万里《秋凉晚步》
秋气堪悲未必然，轻寒正是可人天。
绿池落尽红蕖却，荷叶犹开最小钱。
【译注】
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了，但还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。
① 最小钱：新出荷叶才像小铜钱那么大。
【说明】
杨万里诗构思新巧，语言通俗晓畅，自成一家，时称“诚斋体”。其词风格清新、活泼自然，与诗相近。这首小诗一反诗歌悲秋传统，充分表达了诗人乐观、豁达的人生态度。由于作者观察细致深入，描写生动逼真，感情真挚浓厚，因而意趣盎然，颇能动人。
【赏析】
“绿池落尽红蕖却，荷叶犹开最小钱”这句写“另类”秋景。李璟眼中的秋荷是“菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看”，如此残败，令人不忍心多看一眼。王国维说“以我观物，故物皆著我之色彩”，即心境决定了物境。杨万里笔下的荷花也在秋风中凋谢了，“红蕖却”，荷花完全落尽了。但他看到的却是新生，是新长出来的小荷叶，并饶有兴趣地称之为“最小钱”，多么可爱，让人还没有来得及悲伤就不由得为之一喜。由此可见诗人乐观旷达的心境。