【关键词】
诗词名句,写景,昼夜,黎明,初日,日出
【名句】
太阳初出光赫赫,千山万山如火发。
【出处】
宋•赵匡胤《咏初日》
太阳初出光赫赫,
千山万山如火发。
一轮顷刻上天衢,
逐退群星与残月。
【译注】
太阳初初时光芒万丈,千山万山在红光的照耀下,就像燃起了烈烈火焰。
①赫赫(hè hè):显著盛大的样子。
②天衢(tiān qú):天空广阔,任意通行,如世之广衢,故称天衢。 南朝梁•刘勰 《文心雕龙•时序》:“驭飞龙於天衢,驾骐骥於万里。”
③逐退:驱赶使退却。
【说明】
宋人有关此诗原文的记载不一,这里根据的是《庚溪诗话》,而陈郁《藏一话腴》中记载的却是:“欲出未出光辣达,千山万山如火发。须臾走向天上来,逐却残星赶却月。”
【赏析】
赵匡胤虽是武将出身,却很喜爱读书,也能吟咏。据陈师道《后山诗话》载,宋军围攻南唐金陵时,唐使文臣徐铉来朝,徐铉自负有文才,欲以口舌解围,说他们国主博学多艺,有圣人之能,而太祖不文。赵匡胤听后,让徐炫吟诵几句,徐炫便吟“秋月”之篇。赵匡胤大笑道:“寒士语尔,我不道也!”徐炫心中不服,遂请赵匡胤诵其诗。赵匡胤说,我年轻时,从陕西归来,路过华山,喝醉了睡在田野里,一觉醒来,只见一轮明月从东方升起,当时就有这样两句诗:“未离海底千山黑,才到天中万国明。”徐铉大惊拜服,以为胜绝。
以上两句咏月诗和本诗《咏初日》,都很能见出赵匡胤本人的帝王之气和远大抱负。此诗首二句“太阳初出光赫赫,千山万山如火发”写红日喷薄欲出的景象。语言质朴,全用口语,却创设了一种十分开阔豪迈的境界。“光赫赫”、“如火发”二语,把太阳初升时的壮丽景象描绘得活灵活现,给人以身临其境之感。后二句“一轮顷刻上天衢,逐退群星与残月”刻画了一幅红日当空,普照大地图,暗喻自己如太阳,终究能铲平割据,统一天下。全诗气势磅礴,寓意深刻,形象生动,是一篇比较成功的述志之作。