【关键词】
诗词名句,写景,自然,田园,农村
【名句】
林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。
【出处】
宋•欧阳修《田家》
绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。
林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。
【译注】
春雨停了,树林外斑鸠咕咕的叫。初升的太阳照到屋边,经过夜雨的滋润杏花开放的十分繁盛。
①平川:宽阔平坦的陆地。
②赛神:又叫“赛社”,以酬谢神灵。田神:农神。喧:喧闹。
③绿桑高下:形容桑树高低错落。
④赛罢田神:指春祭。
⑤喧:噪杂,热闹。
【说明】
《田家》是北宋著名诗人欧阳修所题写的一首诗作。该诗写了四幅画面,分别是绿满平川、春祭笑语、雨歇鸠鸣、初日繁花。全诗情景交融,欢快明朗,描绘了浓浓的春意、勃勃的生机,表现了田家生活的热烈,兴旺的气氛,同时也表现了作者与民同乐的态度。
【赏析】
“林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁”二句,写春日雨后农村风光。“鸣鸠”即斑鸠,诗词中也叫杜鹃、布谷鸟。春雨过后,田地雨水充足,正适合春耕播种,所以林外的布谷鸟不住地啼鸣,正催促着农人尽快播种。春雨停后,太阳照到了屋头,那屋檐边的杏花开得正盛,十分美丽。这两句以清新自然之笔,把雨后春日的农村描写地格外明朗清丽。王维的《春中田园作》,有两句“屋上春鸠鸣,村边杏花白”,和本诗所写之景十分相似,但王诗简洁,本诗景物则更加丰富。“林外”扩大了画面的范围,增加了层次感;而“杏花繁”不但给人以簇拥之感,还引人联想:那繁茂的杏花有红的、白的,开得好不热闹。