【关键词】
诗词名句,写景,抒情,寂寥,节日,重阳
【名句】
佳时倍惜风光别，不为登高。
【出处】
清·纳兰性德《采桑子·九日》
深秋绝塞谁相忆，木叶萧萧。乡路迢迢，六曲屏山和梦遥。
佳时倍惜风光别，不为登高。只觉魂销，南雁归时更寂寥。
【译注】
重阳佳节，故园风光正好，离愁倍增，不愿登高远望。只觉心中悲伤不已，当鸿雁南归之际，将更加冷落凄凉。
①魂销：极度悲伤。
【说明】
康熙二十一年（1682）壬戌，时纳兰性德28岁。八月，与郎谈出使梭龙。这一年十二月返京，《采桑子·九日》此行中约作。纳兰写此词时，正使至塞外，自然佳节思亲，倍感形单影只、孤独寂寞，遂填此以寄乡情。
词的上片由景起，写绝塞秋深，一片肃煞萧索景象，渲染了凄清冷寂的氛圈。过片点明佳节思亲之意、结句又承之以景，借雁南归而烘托、反衬出此刻的寂寥伤情的苦况。
【赏析】
这首写于重阳节的思乡之作，一反纳兰婉约柔美的风格，显得十分壮阔。上片描写边塞秋景，落叶萧萧，人烟稀少，山势回环，蕴含了羁旅天涯的愁思。下片抒情，“佳时倍惜风光别，不为登高”写每逢佳节时，就更加怜惜这别样的风光，塞外的秋光辽阔高远，与故园风光截然不同，然而词人还是怀念家乡的风景。重阳节是否要登高遥望家乡呢？还是罢了，登高只会徒增悲伤，特别是看到南飞的大雁时，更让人断肠。
“佳时倍惜风光别，不为登高”两句当化用王维《九月九日忆山东兄弟》诗意，纳兰将诗的意境熔铸到词中，并且宛若天成，不着痕迹，将重阳节浓浓的乡愁与羁旅之苦十分透彻地表现出来。