清平乐
全是晏小山的风调。语意虽佳，然终嫌有摹拟之迹。王国维学北宋，每有此病，惜哉！作于1907年春暮。
垂杨深院。院落双飞燕。①翠幕银灯春不浅。记得那时初见。②眼波靥晕微流。尊前却按《凉州》。③拚取一生肠断，消他几度回眸？④
【注释】①垂杨二句：在那绿杨袅娜的小院中，飞来了双双归燕。两句写别后独处的情景。以双燕衬托自己的寂寞。②翠幕二句：记得那时候两人初见的情景———重重翠幕，遮蔽着室内的银灯。此中有多少浓郁的春意！春不浅三字佳。③眼波二句：她双脸上泛起红晕，暗地里流过来一瞥眼波。可是，在灯前却奏起了悲怨的一曲《凉州》。凉州：《凉州曲》。唐天宝乐曲，常以边地名。《凉州曲》悲壮苍凉，故与春不浅的情调不协。陆游《花时遍游诸园》诗亦云：常恐夜寒花索寞，锦茵银烛按《凉州》。④拚取二句：我早甘愿一生痛苦憔悴了———能禁得她几度回眸流盼呢？牛峤《菩萨蛮》词：甘作一生拚，尽君今日欢。赵令畤《清平乐》词：断送一生憔悴，只消几个黄昏？用意略似。