孕妇
撕裂的痛苦使你在深夜惊醒，
疲劳从眼睛流向窗外的星星，
跋涉者，又一次来到分路的中心，
身前后展开了葱郁蓬勃的森林。
人们接待你如不曾证实的新闻，
温存里跳动着奇里古怪的感情；
丈夫的欢喜充满不安的叮咛，
老婆子把你当磨练机智的中心。
是成人，我们寄未来的希望于小孩，
是小孩，我们把过去信托给成人，
哦，你此刻垂手沉思的创造者，
（当四周升起的尽是动物的龌龊），
反复的经验可使你寂寞深深，
而分担创造者的疑惑：还能添什么？
孕妇
撕裂的痛苦使你在深夜惊醒，
疲劳从眼睛流向窗外的星星，
跋涉者，又一次来到分路的中心，
身前后展开了葱郁蓬勃的森林。
人们接待你如不曾证实的新闻，
温存里跳动着奇里古怪的感情；
丈夫的欢喜充满不安的叮咛，
老婆子把你当磨练机智的中心。
是成人，我们寄未来的希望于小孩，
是小孩，我们把过去信托给成人，
哦，你此刻垂手沉思的创造者，
（当四周升起的尽是动物的龌龊），
反复的经验可使你寂寞深深，
而分担创造者的疑惑：还能添什么？