恋歌（希腊无名氏）

恋歌

你怎么了？求求你，别出卖咱俩，

趁他没来，快起来吧。①

你闯下祸，我会吃苦。

天亮了。你不见阳光已照进窗户？

                           水建馥译

 ①他指谁，诗中未明说，也许是丈夫，也许是严厉的父亲。

这恋人的心情千古不易，这首诗中所写的情节，后来的文学

作品中屡见不鲜。并非因袭，而是来源于生活。最著名的是

莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》、斯汤达《红与黑》中的相似

情节。