道德经英文版(反朴第二十八)
~{ 知其雄,守其雌,为天下溪。为天下溪,常德不离,复归于婴儿~}
~{。~}
~{ 知其白,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足,复归于朴。~}
~{ 知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒,复归于无极。~}
~{ 朴散则为器,圣人用之,则为官长,故大智不割。~}
28. Perfection
Using the male, being female,
Being the entrance of the world,
You embrace harmony
And become as a newborn.
Using strength, being weak,
Being the root of the world,
You complete harmony
And become as unshaped wood.
Using the light, being dark,
Being the world,
You perfect harmony
And return to flow.